Byakudan

"Sandalwood Zukō – Powdered Incense to Wear"

This is zukō—a type of powdered incense that's meant to be applied to the skin. It’s been used for centuries by monks and spiritual practitioners to purify the body and keep away negative energy during rituals and ceremonies.

Made with natural ingredients like carefully selected fragrant woods and traditional herbs, this incense is blended with care by skilled artisans. Every step, from sourcing the ingredients to the final blend, involves a lot of thoughtful handwork and attention to detail.

The result is a beautifully aromatic powder with an ultra-fine, silky texture—achieved by sifting it many times to make sure it goes on smoothly and feels great on your skin.

"白檀の香りの塗香"

粉状のお香で、塗るお香と書いて塗香。お坊さんや修行者たちが、神事や仏事の際に身を清め邪気を払うためなどに使われてきました。熟練したの職人さんの確かな目と、気の遠くなるような手作業を経て選び抜かれた香木や漢方など、こだわりの植物由来原料を使用し、香り高く調合しています。その柔らかく細やかなテクスチャーは、肌に馴染みやすいようにと職人さんが何度もふるいにかけることで生まれたものです。

【How to use】
Take a small amount in your palm and rub it between your hands. The warmth of your skin helps release its gentle, calming fragrance.

Ingredients: Premium Indian sandalwood (Rōzan Byakudan), cinnamon bark, clove, patchouli, star anise, galangal, chamomile, and borneol (natural camphor resin).

Net weight: 3g

【使用方法】
手のひらに少量をとり、両手ですりこむようにお使いください。体温で温めることでより豊かに匂いをはなちます。

原材料：-老山白檀、桂皮、丁子、かっこう、大茴香、山奈、カミツレ、龍脳-

内容量/3g